 |
| (Nguồn ảnh: internet) |
Những lưu ý về:
ĐẶC TÍNH CƠ BẢN CỦA
ĐÀO HOA - HỒNG LOAN
ĐẶC TÍNH CƠ BẢN CỦA ĐÀO - HỒNG:
1. Những ý nghĩa tương đồng của Đào - Hồng:
a. Ý nghĩa tướng mạo: Tùy theo đắc hay hãm địa, Đào Hồng có nghĩa:
- hình tướng, tức là nhan sắc bề ngoài của mỗi phái (hình dáng, diện mạo,
thể xác và sự hấp dẫn của hình tướng).
- tâm tướng, tức là cái duyên của mỗi phái (nết hạnh, sắc đẹp bên trong)
Nếu đắc địa thì có nhan sắc và có duyên. Nếu hãm địa thì kém hơn.
b. Ý nghĩa tính tình:
- thái độ, tác phong đối với người khác phái, biểu lộ qua sự vui vẻ, sự mau
mắn, sự ham thích giao thiệp và phục vụ người khác phái. Tác phong này có thể
kín đáo hay công khai tùy theo tính nhút nhát hay tính mạnh bạo của mỗi người.
- tính ưa trang điểm, chưng diện để có sự quyến rũ, thu hút, làm cho người
khác phái để ý. Từ đó, có nghĩa là có nhan sắc, có duyên dáng vì thích làm đẹp,
thích làm duyên.
- tất cả hình thái của ái tình, từ sự ve vãn, yêu trộm hay công khai, ái
tình lý tưởng cho đến ái tình nhục dục.
- tất cả cường độ của ái tình, từ sự chọc ghẹo bay bướm suông cho đến sự
đam mê, si lụy.
- mức độ lẳng lơ, hoa nguyệt, bất chính trong tình ái. Những ý nghĩa trên
càng rõ rệt nếu Đào, Hồng đóng ở cung Mệnh, cung Thân hay cung Phúc, cung Nô,
cung Quan, cung Di, cung Tài. Tại các vị trí này, đương sự là người ham thích
ái tình, đa tình tức là có nhiều mối tình (yêu nhiều người và được nhiều người
yêu lại).
c. Ý nghĩa công danh, tài lộc: Nếu Đào, Hồng đóng ở 4 cung Di, Quan, Tài và
Nô thì có sự may mắn về công danh, tài lộc do người khác phái mang đến (khi đi
với cát tinh) cũng như có thể bất lợi về công danh tài lộc vì đặc tính đào hoa
của mình (đi với hung hay sát tinh).
2. Vị trí của Đào - Hồng:
a. Vị trí của Đào Hoa: Tý, Ngọ, Mão, Dậu
Đắc địa nhất ở cung Mão: người đắc thời về ái tình, có hấp lực quyến rũ lại
được nhiều người biết và tôn thờ.
Đào ở cung Tý: người có duyên ngầm, ít được bá chúng hay biết, có những mối
tình kín đáo (yêu trộm, được yêu trộm, biết bảo mật trong tình yêu).
Đào ở Ngọ và Dậu: kém thi vị, bớt nhiều sức hấp dẫn. Nếu Tuần, Triệt đồng
cung thì mới sáng lên và có triển vọng.
b. Vị trí của Hồng Loan: Mão, Tý và các cung ban ngày.
Tại các vị trí tốt nói trên, hai sao Đào Hồng bảo đảm nhiều thành công hơn
trong ái tình. Ngược lại thì hoặc không thành công bằng hoặc gặp trở ngại khó
khăn, phải đấu tranh, vận động mới được duyên. Hai sao này có hiệu lực mạnh lúc
tuổi trẻ, càng về già càng giảm hiệu lực.
3. Những khác biệt khả hữu giữa Đào - Hồng:
- Đào có ý nghĩa mạnh hơn sao Hồng
- Đào nói lên sự thu hút nhờ ở nhan sắc bề ngoài trong khi sao Hồng hấp dẫn
nhờ ở đức tính bên trong. Sao Hồng chủ sự khéo léo về chân tay, về ngôn ngữ,
dáng điệu, tức là những cái duyên về công, dung, ngôn. Người có Hồng ở Mệnh có
hoa tay, nói ngọt, có duyên, đi đứng khả ái.
Do đó, sao Hồng ít sa đọa hơn sao Đào.
4. Ý nghĩa của Đào - Hồng và một số sao khác:
a. Những sao làm tăng ý nghĩa cho Đào, Hồng:
+ Về những chính tinh có:
- Liêm Trinh - Tham Lang - Thái Âm, nhất là hãm địa (sao đa tình)
- Thiên Đồng, Thiên Lương ở Tỵ, Hợi
- Cự Môn, Thiên Cơ ở Mão, Dậu - Phá Quân
+ Về những phụ tinh có:
- Thiên Riêu - chủ sự chơi bời, sắc dục
- Thai - chủ sự giao hợp trai gái
- Hoa Cái - chủ sự khát tình, làm dáng
- Mộc Dục - chủ sự dâm dục, chưng diện
- Văn Xương, Văn Khúc - lãng mạn, đa tình
- Mộ - một phần nào chỉ sự đa dâm
- Thiên Không - chỉ sự ong bướm, gió trăng đê tiện
- Thiên Mã - chỉ sự thay cũ đổi mới
- Đế Vượng, Tràng Sinh - chỉ sự phong phú, đắc thời
- Sát tinh hãm địa (Không, Kiếp, Kình, Đà, Hỏa, Linh, Kỵ) - chủ sự bất
hạnh, oan nghiệp.
+ Những bộ sao đáng lưu ý:
- Đào, Thai: lả lơi, dâm đãng, sắc dục; tiền dâm hậu thú
- Đào, Riêu: dâm dục, có nhiều nhân tình; ngoại tình, sa đọa
- Đào, Xương, Khúc, Riêu: có đĩ tính, bị dày vò bởi nhu cầu sinh lý; sáng
tác dâm thơ lãng mạn
- Đào, Liêm, Tham: hết sức dâm đãng; có thể là gái giang hồ
- Đào, Không, Kiếp (hay Kiếp Sát): bị hiếp dâm, làm điếm hay ít ra bị dang
dở; bị lừa gạt dụ dỗ, mất trinh; yểu tử.
- Đào, Mã: ong bướm lả lơi; thay đổi nhân tình hay vợ/chồng luôn
Nếu sao Hồng đi với những bộ sao trên cũng có ý nghĩa tương tự.
b. Những sao chế giảm nết lả lơi của Đào, Hồng:
+ Chính tinh: có Tử Vi, Thiên Phủ, Thái Dương sáng sủa. Cả 3 sao này chỉ sự
đoan chính, ngay thẳng, nết hạnh.
+ Phụ tinh: Ân Quang, Thiên Quý, Thiên Hình, Lộc Tồn, Tuần, Triệt có tác
dụng chế khắc khá mạnh. Thiên Đức, Phúc Đức, Long Đức, Nguyệt Đức có tác dụng
chế khắc vừa. Ngoài ra, Thái Tuế cũng có hiệu lực làm cho Đào Hồng mất nhiều sự
thu hút. Gặp sao này, Đào Hồng không còn quyến rũ, hoặc trở thành vô duyên, mất
duyên, thất tình, bị phụ rẫy.
5. Ý nghĩa của Đào - Hồng ở các cung:
a. ở Nô: Tại đây, Đào Hồng có nhiều ý nghĩa rất quan
trọng: - hảo ngọt, có sức thu hút quyến rũ người khác phái - lả lơi hoa nguyệt
với bạn bè, tôi tớ, người dưới quyền - có nhiều nhân tình, vợ lẽ, bất chính với
vợ/chồng, ngoại tình Đây là hạng người thương yêu rất dễ dàng, rất lang chạ, có
khi không phân biệt giai cấp quý tiện, tham lam trong tình yêu và tình dục, hay
đi tìm thú vui hoặc sự thỏa mãn tình cảm, tình dục khi có đối tượng và hoàn
cảnh thuận tiện. Nếu cung Mệnh hay chiếu Mệnh có nhiều sao dâm đãng khác thì
dục tình, dục tính người đó rất mạnh, có thể đi đến chỗ bệnh hoạn nếu thiếu sao
chế khắc.
b. ở
Quan: Nhất là đối với Đào Hoa, trường hợp này có nghĩa như hoa sớm nở ở quan
trường sự nghiệp, chủ việc ra đời sớm, sớm có công ăn việc làm, lập thân từ lúc
trẻ tuổi. Ngoài ra, cũng không mất đi tính chất hoa nguyệt, bắt nguồn từ những
mối tình do sự chung đụng nghề nghiệp mà có.
c. ở Di: Rất đắc mèo, đắc kép khi bước ra khỏi nhà.
Có nhiều người thầm yêu trộm nhớ. Có số nhờ vả được nhân tình, người khác phái
về mặt ái tình, sắc dục và cả công danh tài lộc. Nếu ở cung Tài, nhất định
người khác phái sẽ mang đến cho nhiều lợi lộc, hùn hạp, buôn bán và giao du
thân mật, từ việc làm ăn buôn bán mà ra.
d. ở Phu
Thê: Có thể có nhiều giai tầng ý nghĩa: - vợ/chồng là người có nhan sắc, quyến
rũ - vợ/chồng là người hoa nguyệt, có khi chỉ về mặt tình cảm mà thôi -
vợ/chồng ngoại tình.
LUẬN VỀ: ĐÀO HOA - HỒNG LOAN
Sao Đào Hoa và Hồng Loan thường đi đôi và có cùng chung một đặc tính. Đào
Hoa hành Mộc, Hồng Loan hành Thủy. Những sách Tử Vi không đề cập đến những vị
trí đắc địa hay hãm địa của Đào Hồng.
Tuy nhiên, có người căn cứ trên thực tại để định những vị trí tốt xấu của
Đào Hồng. Như cung Mão được xem là vị trí tốt nhất của Đào Hoa vì cung Mão là
thời điểm của bình minh, những cánh hoa còn đọng sương mai, khởi đầu của
sự khoe sắc tươi thắm rực rỡ nhất trong ngày. Cung Ngọ là giữa trưa, hoa không
còn tươi thắm nữa vì bị nắng cháy. Cung Tí thì ở vào ban đêm, là thời điểm mà
hoa đã khép cánh.
Quan niệm này cũng hợp lý, tuy nhiên vẫn có những loài hoa chỉ nở về đêm
như hoa Quỳnh, Dạ Lý Hương, Thiết Mộc Lan v.v… chỉ khoe sắc và tỏa hương nồng
trong bóng tối mà thôi. Đã mang kiếp hoa thì tất phải sớm nở tối tàn, dù cho
rực rỡ trong buổi bình minh thì có còn tươi thắm được đến buổi bình minh hôm
sau chăng?
Nhưng nếu nói theo quan điểm trên, Đào Hoa đắc địa ở Tí, Ngọ, Mão, Dậu tức
là Tứ Tuyệt, Hồng Loan đắc địa ở Dần Thân Tỵ Hợi tức Tứ Sinh, thì quan điểm
cũng có cái triết lý khi phân tích về bản chất của Đào Hồng, là hai sao biểu
tượng cho phái nữ. Khi nói Đào Hoa ở Tứ Tuyệt, chúng ta có thể tưởng tượng hoàn
cảnh của một cô con gái có nhan sắc nhưng từ nhỏ đã sinh sống trong một hoàn
cảnh rất nghiệt ngã, khiến cho người con gái này phải có đầy đủ thủ đoạn để
sinh tồn. Còn ngược lại, Hồng Loan ở tứ sinh như một người con gái khuê các,
nên bản chất hiền lương đoan chính.
Tuy vậy, vị trí của Đào Hồng không quan trọng bằng những sao mà Đào Hồng
trao duyên gởi phận, và điều này sẽ được dẫn chứng ở phần sau. Ở đây, chỉ lấy
một ví dụ, bất kể Đào Hoa ở vị trí nào mà khi gặp Hồng Loan và Thiên Hỷ thì trở
thành bộ sao tốt gọi tắt là Đào Hồng Hỷ hay còn gọi là Tam Minh.
Đối với khoa Tử Vi, Đào Hồng đều là biểu tượng của sự xinh đẹp, cho nên có
ý nghĩa chỉ về phái nữ nhiều hơn phái nam. Người có Đào Hoa hay Hồng Loan thủ
mệnh, dù nam hay nữ đều có nhan sắc, đẹp trai, đẹp gái. Nét mặt lúc nào cũng
vui tươi, tính tình vui vẻ cởi mở. Tuy nhiên, chúng ta phải phân biệt cái đẹp
và cái nết của hai sao Đào Hồng khác nhau ở điểm nào?
Khi nói về nhan sắc, hàm ý nói về phái nữ, cái đẹp của Đào Hoa là nét đẹp
lộ liễu ra bên ngoài, lồ lộ như một đóa hải đường, vẻ đẹp mà khoa Tướng Mệnh
gọi là Đào Hoa Diện, hoặc Đào Hoa Nhãn, là nét đẹp có sức hấp dẫn, lôi cuốn thu
hút người đối diện ngay từ phút ban đầu từ khuôn mặt, đôi mắt, cử chỉ, lời ăn
tiếng nói có vẻ lôi cuốn, lẳng lơ, hoặc có một lối sống buông thả…
Cái đẹp của Đào Hoa có thể nhìn thấy ở bất cứ tầng lớp nào trong xã hội, từ
một mệnh phụ phu nhân cho đến một người mẫu, một diễn viên, một thôn nữ, thậm
chí một cô gái giang hồ… Nhưng địa vị và vẻ đẹp bên ngoài đó không bảo đảm là
nết hạnh của họ cũng tốt đẹp như vậy.
Còn nét đẹp của Hồng Loan là nét đẹp của sự nhu tình, duyên dáng, thanh
cao, quý phái, đài các. Cái đẹp nghiêng nhiều về tinh thần hơn là vật chất. Nữ
mệnh có Hồng Loan có thể chỉ là một người đàn bà nhan sắc trung bình, nhưng có
duyên, là mẫu người nhu mì và có chiều sâu tâm hồn. Tuy nhiên, khi đi chung với
Đào Hoa cả hai sẽ có ảnh hưởng tương hỗ nhau. Hồng Loan chỉ chế giảm được một
phần nhỏ khuynh hướng vật chất và buông thả của Đào Hoa mà thôi, còn phần lớn
là bị lôi cuốn bởi Đào Hoa.
Ngoài ý nghĩa về nét đẹp và tính nết, Đào Hồng còn chủ sự nhanh chóng, sớm
sủa, dễ dàng và may mắn. Chẳng hạn, Đào Hồng tọa thủ ở Mệnh, cung Thiên Di, hay
cung Quan Lộc là số của những người ra đời sớm, đi làm sớm hay có công danh sự
nghiệp sớm hơn những người cùng lứa tuổi với mình. Đây cũng là số của những
người có nhiều may mắn trong vấn đề học hành thi cử, và khi ra trường lại tìm
được việc làm dễ dàng hơn những người khác. Nếu cung Tài Lộc có Đào Hồng tọa
thủ thì đương số sớm làm ra tiền và kiếm tiền một cách dễ dàng.
Nếu hai sao Đào Hồng gặp thêm Hỷ Thần hay Thiên Hỷ chủ sự may mắn về thi
cử, sự thăng quan tiến chức, cũng là việc cưới hỏi. Hạn gặp Đào Hồng Hỷ là sự
báo hiệu một tin vui sắp đến. Trong lãnh vực nghề nghiệp, Đào Hồng Hỷ chỉ những
người sinh hoạt trong các bộ môn ca nhạc kịch, điện ảnh. Trong gia đình, Hồng
Loan là biểu tượng của con gái, nếu Hồng Loan gặp Thiên Khôi là chỉ người
trưởng nữ.
Như vậy đối với khoa Tử Vi, mẫu người Đào Hoa là những người cung Mệnh có
Đào Hoa hay Hồng Loan tọa thủ hay xung chiếu. Đặc tính đáng chú ý của họ là sức
thu hút đối với người khác phái, họ là những người đắt đào, đắt kép, bước ra
khỏi nhà là có người thương, người theo, có người sẳn sàng gánh vác, nâng đỡ
mọi điều…
Tuy nhiên, người Đào Hoa không phải lúc nào cũng được may mắn tốt đẹp như
vậy, nhất là đối với nữ phái. Nếu Đào Hồng bất hạnh trao duyên gởi phận cho
những sao xấu thì thà đừng có Đào Hồng còn hơn. Chẳng hạn nữ Mệnh có Đào Hồng
tọa thủ, gặp Hóa Kỵ, Riêu hay Thai đồng cung hay hợp chiếu, thì đương số là
người đàn bà đẹp nhưng lẳng lơ, buông thả và cuộc đời sẽ trầm luân với những
buồn thương sầu hận. Nếu Đào Hồng gặp những sát tinh như Không Kiếp thì có thể
nói là một nỗi bất hạnh cho đương số.
Nếu Đào Hồng ngộ Thiên Không thì cũng như Đào Hoa gặp lửa, chắc chắn duyên
phận phải bẽ bàng và có thể xa lánh cõi đời bằng con đường tu hành.
Đối với nam giới, nếu cung Quan Lộc có Đào Hồng thì đương số ra đời sớm, lý
do có thể là do tính thích tự lập hoặc vì hoàn cảnh đưa đẩy. Họ cũng là người
lập được công danh sự nghiệp rất sớm, và điều đáng nói là sự thành công đó
không hẳn hoàn toàn do khả năng của chính họ mà một phần là do sự nâng đỡ, giúp
sức của người khác phái, nguyên nhân chính là vấn đề tình cảm. Tương tự, đối
với nam mệnh mà cung Tài Lộc có Đào Hồng thì đương số làm ra tiền một cách dễ
dàng. Nếu lá số tốt đẹp họ có thể là những người giàu có lúc còn trẻ tuổi, và
chắc chắn rằng sự thành đạt đó không thể thiếu sự góp phần của người khác phái
bởi những quan hệ tình cảm đặc biệt nào đó và đôi khi đó chỉ là tình cảm một
chiều.
Chúng ta thường nghe câu: “sau lưng một người đàn ông thành công là bóng
dáng của một người đàn bà tài giỏi” Nhưng không phải Đào Hồng lúc nào cũng được
may mắn tọa thủ trong một lá số tốt đẹp để biểu tượng cho một người đàn bà
giỏi. Nam
Trong lá số của người đàn ông nếu Đào Hồng gặp những sao tốt như Tử Phủ hay
Nhật Nguyệt…thì đương số được công thành danh toại. Với phái nữ, đó là hình ảnh
của một người vợ “vượng phu ích tử”, một hồng nhan tri kỷ. Ngược lại, Đào Hồng
gặp những sao xấu, thì Đào Hồng cũng là một hồng nhan nhưng cũng là họa thủy.
Chẳng hạn như Đào Hồng ngộ Không Kiếp ở cung Mệnh hay cung Quan Lộc, nhẹ thì
như đã nói ở trên, nặng thì chung cuộc có khác gì cảnh Hạng Võ phải biệt Ngu Cơ
rồi tự vẫn bên bờ Ô Giang. Hoặc nam mệnh có Đào Hồng tọa thủ ở cung Tài Lộc gặp
Song Hao, Địa Kiếp thì tiền kiếp được cũng nhờ đàn bà, tán gia bại sản cũng vì
đàn bà.
Đối với khoa Tử Vi, không phải chỉ có hai sao Đào Hoa và Hồng Loan là biểu
tượng cho mẫu người đào hoa mà còn có nhiều sao khác như Liêm Trinh, là một sao
võ cách nhưng vẫn được mệnh danh là đào hoa tinh. Ý nghĩa đào hoa của Liêm
Trinh thường dùng cho Nam nhiều hơn Nữ. Đàn ông cung Mệnh có Liêm Trinh, dù đắc
hay hãm cũng là người có số đào hoa họ có duyên ngầm, có một nét đa tình nào đó
dễ thu hút người khác phái. Tuy Liêm Trinh là một sao về võ cách nhưng bản tính
vốn liêm khiết và tự trọng cho nên trong tình trường, họ thường bị người khác
phái chủ động và tấn công trước. Trong lĩnh vực tình cảm, Liêm Trinh có những
đặc tính gần với Hồng Loan hơn là Đào Hoa.
Tham Lang cũng là một đào hoa tinh, nhưng tình cảm của Tham Lam rất giống
Đào Hoa, nặng về vật chất, buông thả, sa đọa. Nếu cung Mệnh an tại Tí có Tham
Lang tọa thủ là cách “phiếm Thủy Đào Hoa” - Hoa đào trôi theo dòng nước, chỉ
những người có tâm hồn lãng mạn, đường tình lao đao lận đận, hoặc những người
có cuộc sống buông thả, phong trần. Cách Phiếm Thủy Đào Hoa có nghĩa ý đối với
phái nữ nhiều hơn Nam
Thái Âm cũng là biểu tượng của người đào hoa bởi vì Thái Âm mặt trăng, là
nguồn cảm hứng bất tận cho người văn nghệ sĩ từ cổ chí kim. Cho nên, người mà
cung Mệnh hay cung Phúc Đức có Thái Âm thì ít nhiều cũng là người đa tình lãng
mạn, yêu chuộng văn chương nghệ thuật, là mẫu người sống vì nhạc, thác vì tình.
Đặc biệt đối với nam mệnh, nếu Thái Âm tọa thủ tại cung Thê thì đương số là
người đào hoa, thích bay bướm, nhưng nể vợ, sợ vợ.
Những sao khắc chế được tính đào hoa gồm có Thái Dương, Hóa Khoa, Lộc Tồn,
Tứ Đức, Thiên Hình, Thiên Không…riêng đối với nữ mệnh, Thiên Hình và Thiên
Không có tác dụng khắc chế quá mạnh, không những làm mất hết tính đào hoa mà
còn khiến đương số phải chịu cảnh lận đận trên đường tình duyên. Chẳng hạn nữ
Mệnh có Đào Hoa gặp Thiên Hình, đây là người đàn bà có nhan sắc, nhưng tâm hồn
khô khan, ăn nói không duyên dáng…hay nói một cách khác, đúng xa mà nhìn thì
thấy đẹp, nhưng đến gần thì chỉ là một cành hoa giấy.
Từ những nét vừa nêu trên, chúng ta thấy rằng ý nghĩa chính của Đào Hồng là
sự xinh đẹp và tình ái. Cho nên Đào Hồng thích hợp với tuổi trẻ hơn là lúc về
già. Vì vậy, trong tiền vận hay trung vận nếu gặp Đào Hồng + sát tinh nhập hạn
thì cũng không đáng sợ như khi ở hậu vận, nhất là đối với những người mệnh Vô
Chính Diệu.
Và sau hết, chúng ta cũng đừng quên rằng, mẫu người đào hoa giống như lúc
nào cũng nắm trong tay con dao hai lưỡi. Con dao Đào Hoa trong cái tốt có ẩn
tàng cái xấu. trong hạnh phúc có mầm móng của sự đau khổ.
Chúng ta thấy Đào Hồng cũng cùng một nguyên tắc như Nhật Nguyệt đó là
“chính bất như chiếu” Do đó cách tốt đẹp hơn hết là Đào Hồng không nên tọa thủ
ở Mệnh, nhất là đối với nữ phái. Một chút nhan sắc trời cho mà phải đánh đổi cả
một đời truân chuyên, điều này thử nghĩ có đáng hay không? Vị trí tốt nhất cho
Đào Hồng là cung Quan Lộc hay cung Tài Lộc. tại đây, Đào Hồng chiếu về Mệnh thì
đương số vẫn là người có nhan sắc, tuy nhan sắc không rực rỡ và phô bày cái đẹp
ra bên ngoài nhưng lại tránh được bốn chữ “Hồng Nhan Đa Truân”. Nói chung cho
cả nam nữ thì Đào Hồng ở hai cung Tài và Quan giúp cho đương số thành công dễ
dàng hơn trên phương diện công danh và sự nghiệp chứ không chỉ trói buộc đương
số vào cái vòng tình cảm như khi Đào Hồng thủ Mệnh.
Đối với đàn bà, nhan sắc là trời cho nhưng “hồng nhan đa truân” hay “hồng
nhan bạc mệnh” thì cũng là ý trời. Dù nam hay nữ, có thể một lúc nào đó, người
đào hoa phải tự hỏi mình được nhiều người thương là hạnh phúc hay phiền muộn?
Cũng như mấy ai biết được giữa hồng nhan tri kỷ va hồng nhan họa thủy phải
chăng chỉ là một đường tơ? Phúc hay họa thì chỉ có khoa Tử Vi Đẩu Số mới trả
lời cho chúng ta rõ ràng mà thôi.
*.
ĐỖ VIỆT PHƯƠNG (tổng hợp)
Địa chỉ: Khu tập thể đóng tàu Bạch Đằng
Ngã tư An Dương, Lê Chân, Hải Phòng.
Email: dovietphuong118@yahoo.com.vn
.
.............................................................................................................
- Cập nhật theo nguyên bản tác giả gửi qua email ngày 19.12.2017.
- Bài viết không thể hiện quan điểm của trang blog Đặng Xuân Xuyến.
- Vui lòng ghi rõ nguồn dangxuanxuyen.blogspot.com khi trích đăng
lại.
0 comments:
Đăng nhận xét