![]() |
(Nhà thơ Hữu Thỉnh ; Nguồn ảnh: internet) |
Ngợi ca thơ Việt
Nhà
thơ, giáo sư BRUCE WEIGL Ca ngợi
tập
thơ “Hoang dại dưới trời” của nhà thơ Hữu Thỉnh:
Bài viết có tên “Người xây những cây cầu”
Giới thiệu tập thơ “Hoang
dại dưới trời” 36 bài, tuyển chọn
của nhà thơ Hữu Thỉnh in song ngữ Việt – Anh
Sự liên tưởng làm ai đọc
xong chắc cũng giật mình:
- “… Những bài thơ trong tuyển tập này gợi cho ta nhớ về những bài thơ hay
nhất, dưới thời đại hoàng kim của thi ca Trung Quốc…” bởi “… nhạc thơ bay bổng
đưa chúng ta về với những âm hưởng cổ xưa, nhưng lại với phong cách nhịp nhàng
của Jazz…” nên thơ!
- “… nhà thơ dễ dàng đâp tan những thế giới có thực và tưởng tượng…
di chuyển chúng (và) đưa người đọc theo cùng, để rồi ông trở thành nhà thơ La Mã Virgil, đưa ta
qua những tầng Hỏa Ngục….”
- “… Những bài thơ tình trong tập là những bài thơ tình hay nhất nền thi ca đương đại Việt Nam! Có thể đứng riêng thành tập
thơ xuất sắc, giống như vở kịch tuyệt vời Hăm Lét của
Sêchspia đứng trong vở kịch…”
- “… Người xây những cây cầu thơ Việt Nam, ông là nhà thơ trường
tồn và quan trọng nhất! Người đã đập bỏ được hết mọi buộc giàng giới hạn địa lý,
lịch sử, văn hóa, cả những gì gọi là truyền thống, để bạn đọc trên khắp hành
tinh cùng ông đến được vẻ đẹp thế gian!”
Vĩ thanh
Sau phần tóm tắt bài viết của ngài Bruce Weigl
in Văn nghệ một trang.
Tôi muốn hỏi thêm
Đương đại thế giới hôm nay có nhà thơ nào ngang
tầm Hữu Thỉnh
Cùng với tập thơ “Hoang dại dưới trời”
Qua ánh nhìn ông
Đã thành những cây cầu thơ lấp lánh
Đã hóa những ngôi sao chói sáng dải Ngân Hà…
Chỉ tiếc với bao nhiêu ngôn từ một bài viết
thăng hoa
So sánh với Vigil rồi Hăm Lét
Không trích dẫn vài câu thơ tuyệt đẹp
Để người đọc, kẻ thấp, người cao họ dễ nhìn ra
Bên vẻ đẹp diệu huyền thơ cổ Trung Hoa
Phấp phới Hoàng Bào đang sánh vai, bước cùng
nhạc Jazz…
Vẫn xin cảm ơn Giáo sư - nhà thơ Bruce Weigl và
những người
đã đưa thơ Hữu
Thỉnh bay xa, bay cao chót vót!
Nhưng cao thế làm sao mà chịu được
Tôi đang có biểu hiện bệnh tim, nên sợ
Càng lên cao càng thiếu oxy!
Mời thư giãn với nhạc phẩm XIN LÀM NGƯỜI HÁT RONG
của Trần Long Ẩn, qua tiếng hát Phương Thanh:
*.
Vạn Phúc, 06 tháng 03.2019
CHỬ VĂN LONG
Địa chỉ: Thôn 2, Vạn Phúc, Thanh Trì, Hà Nội.
Điện thoại: 035.881.82.63
Email: haicv08@gmail.com
…………………………………………………………………………
- Cập nhật theo nguyên bản tác giả gửi qua email ngày 06.03.2019.
- Bài viết không thể hiện quan điểm của trang Đặng Xuân
Xuyến.
- Vui lòng ghi rõ
nguồn dangxuanxuyen.blogspot.com khi trích đăng lại.
.
0 comments:
Đăng nhận xét