 |
| (Nguồn ảnh: internet) |
Và người vợ trẻ chờ chồng
Đêm đêm giở thơ chàng ra đọc
Lệ thấm từng dòng hy vọng chứa chan,
Lệ đã cạn hết rồi không còn để khóc…
Mái tóc mượt đen xưa cũng bạc trắng hết rồi
........................................................................
NHỚ NADIM HIKMÉT (*)
(Bài thứ hai)
Chàng chiến binh nước Thổ lừng danh
- nhà thơ Nadim Hikmét
Mang gươm đi mơ giải phóng loài người
Nhiệm vụ đã xong chưa hay vẫn còn đi tiếp
Đêm đêm
nhìn về Tổ quốc lệ rơi:
Bên kia biển là quê hương Thổ Nhĩ Kỳ ở đó
Mà quá xa, xa hơn cả chân trời
Ước một lần về căn nhà bé nhỏ
Được ôm con trong vòng tay êm ngủ
Được vuốt làn tóc xanh của người vợ trẻ…
Những chóp nhọn nhà thờ STămBun vẫn cháy lên
như lửa
Ở bên ngoài cửa kính nước Nga thôi
Và Mơ-mét - đứa con chàng gửi cho Đảng cộng sản
Thổ
buổi ra đi
Giờ Mơ-mét sống ra sao
có còn chịu bất công, nghèo đói
Ở ngay trên Tổ quốc Thổ Nhĩ Kỳ…
Và người vợ trẻ chờ chồng
Đêm đêm giở thơ chàng ra đọc
Lệ thấm từng dòng hy vọng chứa chan,
Lệ đã cạn hết rồi không còn để khóc…
Mái tóc mượt đen xưa cũng bạc trắng hết rồi
Trắng như tuyết
Khi chàng đứng nhìn về Tổ quốc
Ở bên ngoài cửa sổ nước Nga rơi!
----------
Ghi chú: (*) Nhà thơ cộng sản Thổ
Nhĩ Kỳ nổi tiếng bị chính quyền Thổ trục xuất sang Nga, cho đến chết không được
trở về nước.
*
CHỬ VĂN LONG
Địa chỉ: Thôn 2, Vạn Phúc, Thanh Trì, Hà Nội.
Điện thoại: 0165.881.82.63
Email: haicv08@gmail.com
…………………………………………………………………………
- © Tác giả giữ bản quyền.
- Cập nhật theo nguyên bản tác giả gửi qua email ngày 02.03.2017
- Vui lòng ghi rõ nguồn dangxuanxuyen.blogspot.com khi trích đăng
lại.
.
0 comments:
Đăng nhận xét